Dichterliebe und mehr...

Dichterliebe und mehr...
Ein romantischer Liederabend

Der Kärntner Bariton Thomas Salzmann und der slowenische Akkordeonist Sajdin Horozović laden zu einer Neuinterpretation romantischer Liedkunst ein – für Singstimme und Konzertakkordeon.

Bereits seit mehreren Jahren verbindet die beiden Musiker die Leidenschaft, bekannte Liedzyklen in einem neuen Klanggewand erlebbar zu machen. Nach ihrer Bearbeitung von Franz Schuberts „Winterreise“ steht nun ein weiterer Liedschatz der Romantik im Mittelpunkt: Robert Schumanns Liederzyklus „Dichterliebe“ (op. 48) – entstanden 1840 nach Gedichten von Heinrich Heine. Schumann formte aus Heines Texten eine musikalische Dramaturgie voller Sehnsucht, Ironie, Zartheit und innerer Zerrissenheit – ein emotionales Porträt der Liebe, das bis heute berührt. In der Besetzung mit Akkordeon entfaltet dieses Meisterwerk eine neue Intimität.

Im zweiten Teil des Abends eröffnet das Duo eine spannende Entdeckung: Lieder von Josip Ipavec, einem Komponisten aus einer bedeutenden slowenischen Musikerfamilie – den „Ipavecs“, die für das altösterreichische Slowenien eine ähnliche Rolle spielten wie die Strauss-Dynastie für Wien. Ipavec vertonte ebenfalls Heine-Gedichte und schuf spätromantische Kunstlieder in deutscher Sprache – selten zu hören, umso besonderer.

Freuen Sie sich auf einen Abend, der Bekanntes neu beleuchtet und Vergessenes zum Klingen bringt: Heinrich Heine, klingende Romantik und zwei Komponisten – vereint in Gesang und Akkordeon.

Programm:
Robert Schumanns Liederzyklus „Dichterliebe“ (op. 48)
Lieder des spätromantischen slowenischen Komponisten Josip Ipavec

Sajdin Horozović wurde in Jesenice, Slowenien geboren. Schon als kleines Kind zeigte er Interesse an Musik, welche in seiner Familie in allen Formen gehört wurde. Im Alter von acht Jahren wurde er in die Musikschule Jesenice aufgenommen, wo er ersten Akkordeonunterricht bei Zilhad Džananović bekommen hat. Nach dem Abschluss der Grundschule in Slowenien entschied er, seine musikalische Ausbildung in Klagenfurt weiter zu verfolgen. Er wurde im Musikgymnasium Klagenfurt-Viktring aufgenommen und absolvierte das Vorstudium am Kärntner Landeskonservatorium bei Prof. Mag. Roman Pechmann. Heute ist er doppelter Absolvent der Gustav Mahler Privatuniversität (GMPU) Klagenfurt, wo er bei Prof. Pechmann Musikalische Aufführungskunst Klassik und zusätzlich noch Instrumental- und Gesangspädagogik für Akkordeon studierte. Derzeit studiert er an der Hochschule für Musik und Theater in München mit Schwerpunkt auf Kultur- und Musikmanagement. Während seiner Ausbildung bekam Horozović zahlreiche Auszeichnungen, darunter den 1. Preis bei Prima la Musica, den 2. Preis beim Musikwettbewerb Tomaž Holmar Malborghetto und den 2. Preis bei Svirel Nova Gorica.

Thomas Salzmann, geboren in Wolfsberg/Kärnten, wuchs in einer Familie auf, in der sehr gerne und oft gesungen wurde. Nach etlichen Jahren im Fach Klarinette entdeckte er als Jugendlicher die Freude am Singen neu. So sang er bei heimischen Chören wie dem Singkreis Wolfsberg, dem Chorus Paradisi und dem Extra-Chor des Stadttheaters Klagenfurt. Seine klassische Stimmbildung bekam der Bariton bei Monika Münzer und Krassimir Tassev. Salzmanns mittlerweile doch umfangreiches Repertoire umfasst vor allem Lieder der Romantik und geistliches Liedgut. Seit drei Jahren singt er immer wieder, meist in Kooperation mit der Akkordeonklasse von Professor Roman Pechmann an der GMPU Klagenfurt, Neuinterpretationen bekannter Werke. So wurden bereits Schuberts Liederzyklus „Winterreise“ gemeinsam mit Sajdin Horozović, Europäische Barockmusik und Lieder Hugo Wolfs als Liederabende in Kärnten (Schloss Porcia, Konzerthaus Klagenfurt) und Slowenien (Schloss Radovljica, Hugo Wolf Geburtshaus) gestaltet. Die Texte Heinrich Heines, notiert von Robert Schumann (1810-1856) und Josip Ipavec (1873-1921) in romantischen und spätromantischen Lieder, bilden den aktuellen Arbeitsschwerpunkt von Horozović und Salzmann.