Anika Pages & Helmut Markwort: 'Geliebter Lügner'

Die leidenschaftlich-ironische Korrespondenz zwischen dem brillanten Dramatiker George Bernard Shaw (1856-1950), dem bislang einzigen Menschen, der sowohl den Nobelpreis für Literatur als auch einen Oscar gewonnen hat, und Beatrice Stella Campbell (1865-1940), einer der berühmtesten Schauspielerinnen Englands, wird auf der Bühne zu einem mitreißenden Duett aus Witz, Gefühl und feinen Bosheiten.

Mit Humor, Charme und großer Spielfreude präsentieren Schauspielerin Anika Pages und der Journalist Helmut Markwort die literarischen Hinterlassenschaften der mehr als vierzig Jahre währenden Liebelei, die vor Gefühl, Eitelkeit und feinstem Wortwitz nur so strotzen, als Theaterstück. Erbittert gestritten hat das temperamentvolle Paar auch darüber, seine intime Korrespondenz publik zu machen. Wer seinen Willen durchgesetzt hat, erfahren wir an diesem Abend. Die vielseitige Film-, Fernseh- und Theaterschauspielerin Anika Pages ist vielen Zuschauern vor allem aus der legendären Dieter Dorn Ära der Münchner Kammerspiele (1993-2001) ein Begriff.
Anschließend war sie Mitglied im Ensemble des Bayerischen Staatsschauspiels, ehe sie mit Soloprogrammen und als Sängerin Bühnenerfolge feierte. Mit der gebotenen Eleganz und Entschlossenheit, Wärme und Ironie füllt sie die Rolle der klugen, scharfzüngigen und zugleich verletzlichen Geliebten des Dramatikers meisterhaft aus. Als George Bernhard Shaw übernimmt Helmut Markwort die Rolle eines Mannes, der seine Zeit mit spitzer Feder und scharfem Witz ebenso herausforderte wie der bekennende Theaterliebhaber Markwort die Leserschaft als Chefredakteur des FOCUS mit seinen Leitartikeln. Wo Shaw die bürgerliche Gesellschaft sezierte, analysierte Markwort Politik und Wirtschaft - beide mit klarem Blick, unerschrockener Haltung und einem Hang zur Provokation.

Buch: Jerome Kilty - erschienen im Suhrkamp Theater Verlag
Übersetzung: Hermann Stresau Fassung und
Regie: Laura Olivi - Die Bearbeitung der Regisseurin zeichnet sich durch Tiefgang, stilistische Klarheit und feines Gespür für kulturelle Zwischentöne aus.