Much ado about nothing - Shakespeare

In englischer Sprache!

Viel Lärm um Nichts

Viel Lärm um Nichts ist vielleicht Shakespeare´s vollkommenste Erkundung der Liebe. Drangsal und Qualen von vier Verliebten und ihrer Freunde und Feinde zeigen uns die Liebe sowohl in all ihren absurden und großartigen, als auch in all ihren tragischen und törichten Facetten. Die Liebe macht uns alle zum Narren, das war immer so und wird immer so bleiben.

Aber diese Torheit macht uns ja erst zum Menschen, und ohne die Liebe sind wir bloße Egozentriker und haben nur den Tod als Partner. Shakespeare erforscht diese großen Themen mit einer Leichtigkeit, die selbst bei ihm bemerkenswert ist. Mit Benedict und Beatrice schafft er zwei der reizendsten und beseeltesten Liebenden der klassischen Literatur. Wäre noch anzumerken, dass die Handlung nahezu perfekt ist: in einer schwindelerregenden Szenenfolge, die das Publikum zugleich zu Tränen rührt und zum Lachen bringt, wird hohe Schauspielkunst mit großartigem Witz und wunderbarer Poesie verbunden. Wenn dies „viel Lärm um Nichts“ ist, so ist unser Leben und Lieben in der Tat nichts- denn dieses Stück legt das Leben bloß und hat doch den Charme, darüber zu lachen.

Paul Stebbings (Regisseur)

Quelle: Veranstalter

Irrtümer und Änderungen vorbehalten.